Јер игра је важна!

Andrijana Bozanin

09. 10. 2025

560742138_24846598291663505_2631708295729278876_n.jpg

Среда  је у Ђали била  резервисана за спорт. Ученици су трчали, радили колут, прескакали и провлсчили. На крају, сви су победници, јер је игра једино важна.

A szerdai napot Gyálán a sportnak szentelték. A diákok futottak, karikáztak, ugráltak és sprinteltek. Végül mindenki győzött, mert csak a játék számított.


Прочитај све »

Традиционална шетња

Andrijana Bozanin

09. 10. 2025

558902322_1440464880981748_958693278022712373_n.jpg

Кажу мудри и срећни људи да је свако време лепо, а одељења првог циклуса из Српског Крстура данас су то и доказала. Упркос тмурном, јесењем дану, шетњом кроз родно место, развијањем емпатије и међувршњачких односа обележен је и четврти дан Дечије недеље. 

A bölcs és boldog emberek azt mondják, hogy minden idő szép, és ezt ma be is bizonyították a szerbkeresztúri alsó tagozatos tanulók. A borongós, őszi nap ellenére a Gyermekhét negyedik napját a szülővárosukban sétáltak, empátiát és kortárskapcsolatokat fejlesztve.


Прочитај све »

Имам права да будем ђак првак

Andrijana Bozanin

08-10-2025

557640076_1142237324551672_4947364181441969813_n.jpg

Трећег дана Дечије недеље, у Банатском Аранђелову је реализована приредба поводом пријема првака у Дечији савез.

A Gyermekhét harmadik napján Oroszlámoson rendezték meg az elsősök Gyermekszövetsége való beavatását.


Прочитај све »

Математички квиз у оквиру Дечије недеље

Сања Вукмировић

08. 10. 2025

9d229efa-7dbe-439b-af48-79451031c9ad.jpg

У среду, 8.10.2025. године, у свим одељењима другог циклуса у матичној школи, одржани су математички квизови.

A megtartott órák után a diákok az Oroszlánkirály című mesefilmet takintették meg.


Прочитај све »

Уметност савијања папира

Andrijana Bozanin

08. 10. 2025

558121371_1439306754430894_4252674027036988870_n.jpg

Трећег дана Дечије недеље, у Српском Крстуру, за ученике другог циклуса протекао је у креативној атмосфери. Ученици су заједно са својим наставницима правили воћа од папира.

A Gyermekhét harmadik napján Szerbkeresztúron a felsősök számára kreatív foglalkozást szerveztek. A tanulók a tanáraikkal karöltve gyümölcsökat készítettek papírból. 


Прочитај све »